Ընտանիքը

Sarvarians at early 1950's.
50-ակաների սկզբում
A family pick nick at Tehran's outskirts
Ընտանեկան զբոսանք Թեհրանի արվարձանում

Մեր Ակունքները

Սարվարյաները հայ ծագումով ընտանիք են ում ամենա սկզբնական ակունքները հնարավոր է գտնել 19-րդ դարի առաջին կեսին Պարսկաստանի մայրաքաղաք՝ Թեհրանում: Ընտանիքի տոհմածառի գլխում կանգնած է Կարապետ Սարվարյանը ում մասին շատ տեղեկություներ առայժմ չկան: Իսկ նրա որդի՝ Թաթևոսը ապրել է 19-րդ երկրորդ կեսում ու թաղված է Թեհրանի Վանաք թաղամասի հայկական եկեղեցու գերեզմանատանը, ուրորի գերեզմանին փորագված է՝ Միրզա Թաթևոս Սարվարյան: Թաթևոսը ուներ մի զավակ ու մի դստեր Մկրտիչ ու Արուսյակ անուներով ովքեր իրենց մորը, Թաթևոսի կնոջը կորցնում են դեռ հազիվ պատանի տարիքում: Երկու երեխաներն էլ մշակույթով ու արվեստով հետաքրքրված են լինում ու ունենում են ուժեղ ազգային ճիղ, Իսկ դրա կողքին Մկրտիչը զբաղվում է վաճառականությամբ ու հաճախ ճանապարհորդում հարավային կովկասի մի շարք քաղաքներով որոնք բաժանված էին Իրանի, Ռուսաստանի ու Օսմանական պետություների միջև: Մկրտիչի հետաքրքրությունը արվեստով ի վերջո իրեն ներգրավում է մայրաքաղաքի հատուկենտ թատերախմբերից մեկում որտեղ էլ նա առաջին անգամ հանդիպում է Թիֆլիսից ժամանաց Մարքարիտ Հարությունյանին:

Մարքարիտի Ժամանակաշրջանը

Մարքարիտը ծնվել էր 1885 թվականին Վրաստանի Թիֆլիս քաղաքում հայ ծնողներից, ովքեր ունեին 4 դստեր: 1905 թվականին Մարքարիտը ավարտում է Թիֆլիսի Մանկավարժական ինստիտուտը, որպես ֆլոբերյան մետոդների մասնագետ ու դրանից մի առ ժամանակ անց մեկնում պարսկաստանի հյուսիսում գտնվող՝ Թավրիզ քաղաք աշխատելու տեղի հայ համայնքի Հայկազյան դպրոցում: Ու այսպես սա դառնում է նրա կարևոր ազդեցության սկիզբը երկրի սոցյալական ու մշակույթային ոլորտներում կյանքերի վրա:

After marriage Mkrdich and Margret begin their new life in Tehran, where their four children Napoleon, Mushegh, Sonia and Sasha were born in between years 1908 to 1914. These years coincide with Margret establishing her own child care facility, the first modern kindergarten in Tehran, where she practices and implements her specialized methods of child development to toddlers and children of Armenian and Iranian families. This center is eventually developed to become the "Margaret Sarvarian Educational Foundation" with hundreds of students, many of whom later spread across the world with their earliest memories shaped with Markarit's teachings.

Beside child development and education, Markarit was an avid reader and experimental writer who would use her knowledge of languages to translate several books and articles.  In addition starting 1935, and with the help of her children, Margaret begins the publishing of one of the early children papers of Tehran known as "Nor Hasker" (Նոր Հասկեր - English: New Crops) A biweekly for children and teenagers in Armenian.

Our Story

The establishment of Sarvarian school is the cornerstone of the family's strong cultural base and its Armenian roots. Throughout the years Markarit's children and grandchildren grow to become significant players of their respective communities' sociocultural life and even to this day, they continue to pass on the tradition to the next generations. Beside fully dedicating themselves to the mission of their mother, each of Markarit's children also excelled at their own respective fields, extending the Sarvarian legacy into new boundaries.

It is the past, that shapes the future, naturally, those with strong roots are capable of maintaining their identity and culture throughout time. This website is made to bring together all the efforts and contributions that Markarit and her decedents have made in their life time so the future generations can learn about their origins while finding inspiration and meaning in their own lives. This website is also conceptualized to be an online resource for all researchers of history and culture, a platform to post family updates and milestone events.

Our goal is to enhance and update this page as much as we can, so if you are a Sarvarian descendant, a family friend, a former student, a colleague, a disciple or an informed individual please do get in touch with us through contact page and share your information.

Sarvarians in Early 30's

Notable Sarvarians

Our plan is to publish names and biographies of all the members of Sarvarian and extended family members who have been making an impact in the social lives of their communities, but until then here are some of those amazing people.

Sonia Sarvarian

Sonia Sarvarian/Balassanian

Boostan School Principal 

Markarid Sarvarian's daughter who was in charge of Boostan school since 1942 and mother to Edward and Zareh Balassanians.

Leonid Sarvarian

Leonid Sarvarian

Sarvarian School Principal/Poet

Markarid Sarvarian's grandson who beside being a principal and a beloved teacher has published several literary works and poems,

Mushegh Sarvarian

Mushegh Sarvarian

Filmmaker/Art Director

Markarid Sarvarian's first son who beside being one of the founding fathers of art of graphic design in Iran was the director and decorator of several Iranian movies.

Why a page on the Internet?

Sarvarian family is now spread across the globe in three continents. In addition there has always been interest by scholars, researchers, historians, old students as well as friends and family for information about the family's past, their works and current status. As a result having an online base to store this information while keeping up with family news seemed like a good idea.

We obviously care about privacy and quality so we try to post the kind of information that is not too personal or trivial. This being said we will appreciate if you get in touch with us before using the material or at least do mention the source when reposting or reblogging our content.

As decedents of one of the first graphic designers of Iran we care about the layout and design elements of this page and following the steps of Markarit, Mushegh and Leonid, we also like writing with style, therefore we thought having things up on a website would be much more official than just launching a social media page. This being said we will consider some of the social platforms as a sharing option in future.

024

Whats Next?

We are in the process of building this website where much more information, material, news and updates will be posted about Sarvarians and our extended family. Please keep visiting us often and share your thoughts. Thanks for stopping by.